Roccagloriosa, omicidio Caruso: nuova condanna per Florin